2019-06-24
Странный тимбилдинг и культурные особенности.
Были как-то у нас японские клиенты, и решили они пригласить команду разработчиков к себе. Чтобы познакомиться поближе, планы построить. Всё стандартно.
Стоит отменить, что команда была весьма разношерстная: и румыны, и русские, и украинцы, и американцы, даже одного австралийца завезли. Голландец был лишь один, при том, что компания находилась в Амстердаме.
Японская сторона решила чем-то побаловать делегацию, и провела ресерч, в ходе которого выяснилось, что голландцы, как и немцы в своих СПА-центрах и банях ходят в чем мать родила. Нет, бывают, конечно "одетые" дни, но это редкость. Ну, что ж, решили японцы. Принято, значит принято, традиции нужно уважать. И в один из вечеров всех овезли в японский "СПА", где тоже пришлось обнажиться.
Японцам было норм, а вот разнополая европейская сборная очень переживала. Оказалось, что не готовы они воспринимать европейские ценности.
А мораль тут в том, что как ни старайся, а всё равно все детали и культурные особенности не учтешь. К этому надо быть готовым, ну и консультироваться со специалистами тоже не помешает.